图书世界

    叶君健，我国著名的文学翻译家、现代作家。 1914年生于湖北红安，曾在武汉大学攻读外国文学。1938年参加发起中华全国文艺界抗敌救国协会，常用马耳笔名发表文章。主编过英文刊物《中国作家》。在担任重庆大学、中央大学英文教授期间，翻译了诸多欧洲古典作品，如挪威作家易卜生的剧本《总建筑师》等。曾在英国剑桥大学研究欧洲文学，期间，开始翻译安徒生童话，并经常为英国、法国和北欧的几个主要报刊，如《新作品》《今日的文学与生活》等，写书评、散文和小说。1949年回国后，在文化部对外文化事务联络局（后改为对外文委）工作，业余编辑英文不定期刊物《中国文学》，1953年该刊改为中国作家协会领导下的定期刊物，任副主编至1974年。曾出版的主要译著有：《安徒生童话全集》《安徒生童话选》《童话作家安徒生》《四十九经度》。其主要著作有：童话集《小仆人》《王子和渔夫的故事》《真假皇帝》《叶君健童话集》《画册》；散文集《两京散记》《远行集》《樱花的国度》《天安门之夜》等。

【本书简介】
    本书是叶君健的儿童文学作品集，收录了他的原创童话故事《真假皇帝》《“天堂”外边的事情》《戈旦村的聪明人》《小仆人》等10篇，以及他翻译的安徒生童话《海的女儿》《皇帝的新装》《卖火柴的小女孩》《丑小鸭》等6篇。
    叶君健先生是我国著名的文学翻译家，他的翻译作品中，尤其以《安徒生童话全集》最为人们熟悉并喜爱；同时，他还是一位热心于儿童文学创作的作家，他的作品题材广泛，形式多样，内容充实，行文生动，不少作品曾屡次荣获各类文学奖。
    
【丛书简介】
    《百年百部中国儿童文学经典书系》精心选择20世纪初叶至今百余年间的一百二十多位中国儿童文学作家的一百二十多部优秀儿童文学原创作品，是有史以来中国原创儿童文学作品的集大成出版工程。
    本书系面世至今，受到广大小读者、老师和家长的衷心喜爱，被誉为“中国儿童文学的世纪长城”“中小学图书馆的镇馆之宝”“中小学语文课外阅读必备文库”，成为常读常新、传世久远的中国儿童文学经典阅读品牌图书。