喜报 | 长少社8个项目入选“丝路书香”“经典中国”“中国当代作品翻译工程”
发布时间：2022年09月05日 来源： 浏览次数：1563
近日，2022年“丝路书香工程”、“经典中国国际出版工程”、“中国当代作品翻译工程”正式公布，长江少年儿童出版社共8个项目入选！
• 《红屋顶》（英文版）、《童年河》（白俄文版）入选2022年“丝路书香工程”。
• 《小满》（日文版）入选2022年“经典中国国际出版工程”。
• 《大头儿子和小头爸爸》（英文版）、《大熊猫传奇》（日文版）、《稻草人》（日文版）、《小满》（阿拉伯文版）、《微山湖上》（孟加拉文）入选2022年“中国当代作品翻译工程”。
丝路书香工程
“丝路书香工程”是新闻出版业唯一进入国家“一带一路”倡议的重大项目，旨在推动体现国家意志、代表国家水准、传承中华文明、反映时代风貌、适于国际传播的中国主题出版物在一带一路沿线国家的翻译出版，以充分发挥新闻出版在“一带一路”建设中的独特作用，于2014年12月正式获准立项。
内容简介
本书是著名作家铁凝的自选集，收录了铁凝颇具代表性的中短篇小说，包括《哦，香雪》《红屋顶》《盼》等。这些小说风格清新、明净，语言优美，构思精巧，有着极其深厚的生活底蕴和丰富的内涵。
其中，《红屋顶》讲述了偏远山村孩子对“红屋顶”象征的正常教学秩序和学习条件的渴求，展现了孩子们强烈的求学渴望；《哦，香雪》描述了仅在山村小站停留一分钟的火车如何打破山村的平静，促使青年人了解山外现代文明，追求美好的新生活。
获奖情况
《盼》：入选部编版小学语文教材六年级上册
《哦，香雪》：获1982年全国优秀短篇小说奖；
根据同名小说改编的电影获第41届柏林国际电影节“国际儿童和青年电影中心奖”；
入选部编版高中语文教材
《没有纽扣的红衬衫》：获1985年全国优秀中篇小说奖
内容简介
本书是著名作家赵丽宏的一部儿童长篇小说。
从小在农村长大的男孩雪弟，过惯了与亲婆（祖母）在一起的生活，突然有一天父亲将他接到上海，他的生活被彻底改变了。他要面对新环境，结交新伙伴，认识城市形形色色的人，面对许许多多新事物。因为从小对河的依恋，雪弟到城市后为找河而迷路，因为河而认识一群伙伴，在河边遇见一对流浪兄弟，在桥上与人打赌跳水，奋不顾身下河救人……
获奖情况
入选教育部基础教育课程发展中心中小学生阅读指导书目
获中华优秀出版物奖图书提名奖
入选国家新闻出版总署向全国青少年推荐百种优秀图书
入选《人民日报》100本适合孩子阅读的精品书等
经典中国国际出版工程
“经典中国国际出版工程”是新闻出版总署为鼓励和支持适合国外市场需求的外向型优秀图书选题的出版、有效推动中国图书“走出去而实施的一项重点骨干工程，于2009年10月启动。
内容简介
《小满》是著名儿童文学作家李东华创作的长篇励志小说。
善良、平凡的“学霸”女孩小满，以优异的成绩进了重点学校，而她的好朋友却陷入突如其来的窘况。小满一边心系朋友，一边又独自背负起小小年纪不得不背负的重担。直到在老家意外遇见汪诗帆后，她才终于勇敢地从心中的密室逃脱出来，接受了那个虽不完美、但却是世界上独一无二的自己。作品抒写了小满在这个特殊的暑假心理上的“顿悟”，更展现出她在一团乱麻的生活中对美善、责任与温情的执着守护。
获奖情况
第十六届“文津图书奖”
第八届“中国童书榜”年度最佳童书
2020年7月“中国好书”
入选《中华读书报》2022年“六一书单”推荐书目
入选《中国新闻出版广电报》2022年5月“好书品读”月度童书榜
中国当代作品翻译工程
内容简介
本书是郑春华的系列童话代表作，后被改编为动画片，深受儿童欢迎，是一部很适合中国孩子阅读的故事书。
大头儿子、小头爸爸和围裙妈妈是其乐融融的一家人，他们的故事里有关爱，有理解，有乐趣，有成长。作者从儿童的视角出发，将一系列妙趣横生的儿童日常生活和丰富的想象串联在一起，映射出大人与儿童共同的成长和快乐，让孩子在欢笑中体会浓浓的幸福、爱意和温暖。
获奖情况
获国家图书奖提名奖
获全国优秀少儿读物一等奖
获陈伯吹儿童文学奖
内容简介
本书是刘先平的长篇探险小说代表作。
这是一部震撼人心的国宝传奇，也是一部险象环生的探险之旅。
作品描写了小主人公果杉和晓青两兄妹，为了寻找一对饥饿的大熊猫母子，经历的一场场探险。大熊猫神秘的生活、川西高原充满野性的自然风光和神话般的少数民族生活交相辉映，组成了一曲雄伟的交响乐章。
获奖情况
获中宣部“五个一工程”奖
获国家图书奖
内容简介
本书是中国现代第一本为儿童而写的童话集。作者叶圣陶是中国儿童文学的奠基人，是中国现代童话创作的拓荒者。
本书写于20世纪上半叶，集中反映了当时的时代脉络以及那个时代人们的生活、理想和追求。《稻草人》通过一个富有同情心而又无能为力的稻草人的所见所思，真实地描写了20世纪20年代中国农村风雨飘摇的人间百态。
叶圣陶的童话现实感强，构思新颖，富有散文色彩，诗意盎然，有强烈的听觉、视觉美和冲击力，能给孩子以爱的熏陶和美的享受。他的作品不少被收入了中小学语文课本，可以说影响了几代人。
获奖情况
获全国少年儿童文艺创作荣誉奖
内容简介
本书是邱勋的小说集，收录了《微山湖上》、《雪国梦》（节选）等12篇经典作品。
《微山湖上》以20世纪50年代农村少年为主人公，呈现给读者的是一个淳朴、自由、溢满生命的美丽世界。革命战士的后代小驹子、二牛、丫头和在微山湖上长大的小女孩荷花、老革命赵大叔一起，在微山湖共同演绎了一个个生动有趣、扣人心弦的小故事。作者用“善良的人在一起就是一支美丽的歌”的观念贯穿作品，始终不渝地歌唱那具有永恒价值的“和乐亲仁”式的古道热肠。