近日,中国出版协会“一带一路”出版工作委员会公布了第五届“一带一路”出版合作典型案例获奖名单。长少社《“一带一路”青少年普及读本》等多种科普图书阿拉伯文版权输出项目成功入选。
该评选由中国出版协会“一带一路”出版工作委员会面向全国各级各类出版社(集团)、相关单位征集,经工委会秘书处初审和指导委员会终审,共有92个案例入选。
近年来,“一带一路”建设稳步推进,中国出版界与“一带一路”沿线国家和地区开展了广泛深入合作,取得了丰硕成果。长少社积极响应“一带一路”倡议,在与“一带一路”国家和地区合作中也取得了不错的成绩。
▲入选名单部分截图
▲获奖证书
《“一带一路”青少年普及读本》等多种科普图书阿拉伯文版权输出简介
近年来,中国文化在阿语地区越来越流行,我社与黎巴嫩合作方已有多年的国际出版合作,涉及的图书多种多样,目前合作出版的图书有《“一带一路”青少年普及读本》(2册)、《奇妙的中国植物》(4册)等多种科普图书。
《“一带一路”青少年普及读本》(4册)
《“一带一路”青少年普及读本》是长江少年儿童出版社长少社的2017年重点原创科普项目,共分4本,即《北方丝绸之路》《南方丝绸之路》《丝绸之路经济带》《21世纪海上丝绸之路》。本系列以宽阔的视野、人文科普的创作方式,用孩子的语言,讲述“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”(“一带一路”)的故事,将“一带一路”相关的历史、人文、地理、科技等知识结合在一起,融科学性、知识性、趣味性于一体,从内容到形式,都具有独创性,是贯彻国家关于“一带一路”重要倡议而创作的精品人文科普读物。
《奇妙的中国植物》(4册)
这是一套历时3年打造的精品原创植物科普绘本,由中科院植物学博士顾有容领衔创作,第19届国际植物学大会植物艺术画评委李赞谦匠心绘制,具备较高的科学性与艺术性。全书共4册,包括《森林篇》 《湿地篇》 《荒漠草原篇》 《高山篇》 ,立足于“中国的”“奇妙的”两点,以专业而不失童趣的语言风格、600多张细腻而富有感染力的写真式手绘图,讲述和展现了森林、湿地、荒漠、草原、高山5大生态环境下200种特色鲜明的中国植物。